"БУ'КА, м. и ж. (разг.)
1). Фантастическое существо, которым пугают детей.
2). (перен.) Нелюдимый, угрюмый человек.
Сидит, смотрит букой (держит себя неприветливо, угрюмо)"
(с) С.И. Ожегов, "Словарь русского языка"
"Нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся"
(с) Ф. И. Тютчев
Комментаторам просьба не беспокоиться.
